Lyon-Turin: the works and studies to be carried out as well as their timetable and governance agreed by the Commission